『十分に理解する』は英語で?
【答え】
『sink in』です。
例文:It will take some time until it really sinks in.
(それを十分に理解するまでには時間がかかるだろう)
*『発音』は『スィンク イン』。
*『sink』は沈むという意味。
物事の意味を『自分の中に吸収する(sink in)』というニュアンスの表現です。
*それ以外には『understand well』(よく理解する)というような
ストレートな表現も使用出来ますし、口語でも、使われます。
(写真:ロンドン にて)