『メールの略語』特集!! 📩
＊海外でも『メールで略語』を使います。
携帯メールで多用されます。📱
Thanks for dinner tonight! I'll treat you next time!
→ Thks4 dinner 2nite! I'll treat u nxt time!
(今夜は夕食をありがとう。今度はご馳走させてね) 🍷
-----------------------------
＊他にも、下記のような略語が、使用されることがあります。🎐
(※アルファベット順)
| 略語 | 意味 | |
| 2 | to | to |
| 2day | today | 今日 |
| 2ez | too easy | 超簡単 |
| 2nite | tonight | 今夜 |
| 4 | for | for |
| 4eva | forever | 永遠 |
| asap, ASAP | as soon as possible | なるべく早く |
| b/c | because | なぜなら |
| b4 | before | 〜の前に |
| bf | boyfriend | 彼氏 |
| brb | be right back | すぐに戻るよ |
| btw, BTW | by the way | ところで |
| da | the | the |
| dat | that | that |
| dw | don't worry | 心配するな |
| fb, FB | フェイスブック | |
| fyi, FYI | for your info(information) | 参考まで |
| gf | girlfriend | 彼女 |
| gr8 | great | すごい |
| gtg, g2g | got to go | 行かなきゃ |
| ic, IC | I see. | なるほど |
| idk | I don't know | 知らない |
| jk, j/k | just kidding | 冗談だよ |
| k, K | ok, okay | オッケー |
| lol, LOL | laugh(ing) out loud | 笑 |
| n | and | and |
| nxt | next | 次 |
| oic, OIC | Oh, I see. | おお、なるほど |
| omg, OMG | Oh my God | オーマイゴッド |
| pic(s) | picture(s) | 写真 |
| pls, plz | please | お願い |
| ppl | people | 人々 |
| r | are | are |
| thru | through | 〜を通して |
| tmr, tmrw | tomorrow | 明日 |
| ttyl | talk to you later | また後で |
| u | you | あなた |
| ur | your | あなたの |
| w/ | with | with |
| w/o | without | without |
| wtf, WTF | what the fuck | なんてことだ |
(写真： パリ・ノートルダム大聖堂 にて)
