『ストップって言ってね』は英語で?
【答え】
『Say when』です。🍷 🍾 🍺
*ワインやビール等を注ぐ際、
『ストップって言ってね』と訊くときに使用します。
Ken: Do you want some more wine?
Sam: Yeah, please.
Ken: Alright. Say when.
Sam: When.
ケン: ワインもう少しいる?
サム: うん、お願い。
ケン: オッケー。ストップって言ってね。
サム: ストップ。
*『When』以外にも、
『Thank you.』『That's enough.』
『Stop.』『Okay.』等と言ってもOK。🍶
(写真: シドニーの夜景)