『家賃を滞納して』は英語で?
【答え】
『in arrears with the rent』です。🏠
A: Is John still 4 months in arrears with the rent?
B: No, he paid the bill a week ago.
A: ジョンはまだ家賃を4ヶ月滞納してるの?
B: いや、1週間前に請求書の支払いをしたよ。💰
*『arrears(アリアーズ/əˈrɪrz)』は『滞納金』という名詞。
*『複数形』で使用されます。
*『in arrears with 〜』で『〜を滞納して』という意味です。
(写真:オーストリア・ウィーン にて)