『会う(meetとsee)』の違いは?
【答え】
『下記』です。🐧
<meet> 主に初めて会うとき
例文: Nice to meet you.
(お会いできて嬉しいです)
例文: It was great to meet you today.
(今日はお会いできて嬉しかったです)
<see> 2回目以降に会うとき
例文: Nice to see you again.
(またお会いできて嬉しいです)
例文: It was great to see you again today.
(今日はまたお会いできて嬉しかったです)
--------------------------------------
*ノンネイティブはあまり使い分けていないですが、
ネイティブに2度目以降に会う時に
『Nice to meet you.』と言うと、
『初めて会うんじゃないのによそよそしいな~』と
思われてしまう可能性があります。💡
(写真:南アフリカ・ケープタウン にて)