【豆知識259】『口先だけの人』は英語で?
『口先だけの人』は英語で? 【答え】 『all talk(オールトーク)』です。😱 例文: I was once all talk and no action. (私はかつて口(先)ば ...
【豆知識254】『変な匂いがする』は英語で?
『変な匂いがする』は英語で? 【答え】 『smell funny』です。 ---------------------------------- 例文① Susan: He smelled funny. ...
【豆知識253】『〜に関して/ついて』は英語で?
『〜に関して/ついて』は英語で? 【答え】『下記』です。 *これは様々な言い方が沢山存在します。 *主に口語やビジネスで使用されるのは下記表現ですので、 まずは下記を覚えておくと海外で不自由することは ...
【豆知識249】『〜を見くびる』は英語で?
『~を見くびる』は英語で? 【答え】 『underestimate ~』です。 A:You'd better not underestimate him. B:Yeah, I know. There ...
【豆知識241】『よく言った!』は英語で?
『よく言った!』は英語で? 【答え】 『Well said!』です。💡 Ethan: We must stand up for liberty! Joshua: Yeah! Well ...
【豆知識238】『ちょっと待って』は英語で?
『ちょっと待って』は英語で? 【答え】 『Wait a second』です。 これは様々な言い方があります。 --------------------------------------------- ...
【豆知識236】『褒め言葉としてとっておくよ』は英語で?
『褒め言葉としてとっておくよ』は英語で? 【答え】 『take ~ as a compliment』です。 A:Wow!! You're such a great dancer!! B:Oh, oka ...
【豆知識232】『エアクオート』とは?
『エアクオート』とは? 【答え】 『下記』です。💡 両手の人差し指と中指をチョンチョンと2回ほど 折り曲げる動作を、air quotes(空中の引用)、 または、finger quot ...
【豆知識230】『メチャクチャになる』は英語で?
『メチャクチャになる』は英語で? 【答え】 『go haywire(ゴウ ヘイワイアー)』です。 例文:The whole system's gone haywire. (全てのシステムがメチャメチャ ...
【豆知識224】『〜するはず/べき』は英語で?
『~するはず/べき』は英語で? 【答え】 『be supposed to~』です。🏝 *『~』には動詞の原形が入ります。 *もともとそうなるように決まっている場合に使用されます。 *例 ...