『カッとなる』は英語で？
【答え】
『lose one's temper』です。
例文: Sorry, I just lost my temper.
(ごめん、ちょっとカッとなってしまった)
＊『one's』には『my / her / his / their』が入ります。
-----------------------------------------
＊『lose』を『keep』に変えると『怒りを抑える』という意味になります。
例文: She was trying to keep her temper with her kids.
(彼女は彼女の子供たちに対して怒りを抑えるよう努めていた) 
-----------------------------------------
＊ちなみに『have a temper』で『短気な、怒りっぽい』となります。
例文: Be careful. He has a temper.
(気を付けて。彼は怒りっぽいから)
(写真：スイス・氷河急行 にて)
){kind=link}