『片想い』は英語で?
【答え】
『one-sided』です。🌟
例文: Her first love was one-sided.
(彼女の初恋は片想いだった)
例文: I'm in a one-sided love.
(私は片想い中です)
例文: I think you'll find this romance one-sided someday.
(いつかこの恋が片想いだとわかるだろう)
＊『one(一つの)』+『sided(サイド(側)寄り)』という意味で
恋愛の場合『片想い』という意味になります。🏂
(写真： ハワイ・コオリナにて)
 例文: I'){kind=link}