『ネイティブの感覚で英語を理解する』とは？ 😉
【答え】
それは『英語を聞いたときに、英語で発想するということ』です。
この感覚は『中学レベルの英語が理解できる人』は誰でも出来ます ‼️
----------------------------------------------------
皆さん日本語でもそうだと思うのですが、中学生の頃までは、☘️
①買う (Buy)
②あげる (Give)
③におい (Smell)
のように使っていた基礎的な日本語が、成長して大人になると、🏄♂️
①購入する (Purchase)
②提供する (Offer/Provide)
③香り (Scent)
という、より洗練された言葉を使用するようになります。
----------------------------------------------------
つまり『ネイティブの感覚で英語を理解する』とは、😃
日本人が、
『”購入する”と聞いたときに、”買う”を少し難しく言ってる言葉だな』
と理解するように、
ネイティブが、
『”Purchase”と聞いたときに、”Buy”を少し難しく言ってる言葉だな』
と理解するということです。
----------------------------------------------------
私もそうでしたが、中学レベルの英語以降は、
このような意識で英単語をリンクさせていくと
飛躍的に英語力が伸びると思いますよ。📚
(写真：マルタ島 にて)
