【豆知識230】『メチャクチャになる』は英語で?
『メチャクチャになる』は英語で? 【答え】 『go haywire(ゴウ ヘイワイアー)』です。 例文:The whole system's gone haywire. (全てのシステムがメチャメチャ ...
【豆知識229】『君次第だよ』は英語で?
『君次第だよ』は英語で? 【答え】 『up to you』です。💡 A: Which one should I buy? This cheap one or that expensiv ...
【豆知識228】『人数が多い方が楽しいし♪』は英語で?
『人数が多い方が楽しいし♪』は英語で? 【答え】『The more, the merrier!』です。 *発音は『ダ・モアー、ダ・メリアー』です。 A: Can I invite my parents ...
【豆知識227】『どうでもいい』は英語で?
『どうでもいい』は英語で? 【答え】 『Whatever』です。🤷♀️ Fred: Sorry, I'm late. Amy: I can' ...
【豆知識226】『〜現在』は英語で?
『~現在、~をもって』は英語で? 【答え】 『as of ~』です。📆 例文①:As of today, our company is a listed company. (今日現在、 ...
【豆知識225】『いい買物したね!』は英語で?
『いい買物したね!』は英語で? 【答え】 『Good deal!』です。🎁 Kevin: What did you get at that shop. Kelly: See. I bo ...
【豆知識224】『〜するはず/べき』は英語で?
『~するはず/べき』は英語で? 【答え】 『be supposed to~』です。🏝 *『~』には動詞の原形が入ります。 *もともとそうなるように決まっている場合に使用されます。 *例 ...
【豆知識223】『仕方がない』は英語で?
『仕方がない』は英語で? 【答え】 『no choice』です。 😱 A:Damn, there's very few cafes that have the smoking seat ...
【豆知識222】『しかめっ面をする』は英語で?
『しかめっ面をする』は英語で? 【答え】 『wear a frown』です。💡 例文:Don't wear a frown. It's gonna be okay. (しかめっ面なんて ...
【豆知識221】『いつもの、お決まりの』は英語で?
『いつもの、お決まりの』は英語で? 【答え】 『same old』です。💡 (At the wedding...) Jenny: Sorry to be late. What'd I ...