『もうすぐ』は英語で？
【答え】
『any minute』です。⌚️
Logan: Any sign of your mother?
Lily: No, but she should be here any minute.
ローガン: 君のお母さんは来れそう？
リリィ: わからないけど、もうすぐ来るはずよ。
＊『any second』を使用してもOKです。
『minuteは分』『secondは秒』なので、⏰
『second』の方が『もうすぐ感』が強いイメージです。
＊『any sign of ～』 で 『～の兆候(兆し)』 。
『人やモノ』を待っていたり、探している ときに
『来れそう？見つかりそう？』という意味で使用されます。
これは口語でもよく使用されるので覚えておくと便利ですね。
(写真：The Ritz London にて)
