『乗り気な』は英語で?
【答え】
『be up for ~』です。🗿
*beの部分にはis, am, are等のbe動詞が入ります。
例文:Please come and join our party, if you're up for it. 🎉
(もしよかったら/ 乗り気 / 興味があるなら、私たちのパーティーに来てね)
例文:My wife wants to buy that house. But I'm not up for it. 🏡
(妻はその家を買いたいみたいだけど、オレは乗り気じゃないんだ)
(写真: メキシコ / チチェン・イッツァ遺跡 にて)